How pop culture merchandise online in India grew from niche fan items into mainstream streetwear through official licensing and fan community culture.