How men’s grooming products online in India evolved from basic shaving essentials into a full self-care category, led by D2C brands and better education.